Pod krinko sem delal že, ko ste še se vi šli maškare.
Tajne zadatke sam rešavao dok si kao klinac bio u pelenama.
Oh ja Mitch, Carl, še se bomo videli.
A vi, Mitch, Carl, viðat æemo se mi još...
15 let in še se spomnim te igre!
Sjeæam se ove partije i poslije petnaest godina.
Moram se vrniti na postajo, še se bova pogovarjala.
Moram se vratiti na postaju. Još æemo razgovarati.
Au revoir, madame kapitanka, še se bomo srečali.
Au revoir, madame kapetanice. Srest æemo se ponovno.
Najprej si me prevarala, zdaj pa še se smeješ?
Prvo me izdas, a sad se smejes?
To mesto gre res k vragu. -Še se bova srečala, Lucifer!
Ovaj grad zaista ide pravo u Pakao u poslednje vreme.
Seveda ne kuham tako dobro, kot je Helen, ampak še se spomnim kakšne mojstrovine iz samskih dni.
Naravno, ne kuham tako dobro kao Helen... ali sjeæam se nekih trikova od prije braka.
Toda še se širi hitreje kot slabi.
Ali još se širi brže nego što slabi.
Še se bova videla, ko ne bom tako zaposlen.
Videæemo se uskoro opet... Kad ne budem zauzet.
"Imejte se lepo, še se vidimo", jim rečem.
"Ugodno putovanje, vidimo se opet", rekao bih...
Še se želim dobivati s tabo.
Ja želim da te vidim opet.
Še se vrtijo po pogrebnem zavodu.
Ne. Još uvek su im pune ruke u pogrebnom zavodu.
Ne skrbi, še se bova videli.
Ne brini, još æeš me ti videti.
Spomnil sem se, kako še se mi lahko zahvališ.
Šta to radiš? Mislio sam da mi zahvališ na drugi naèin.
Postal si najbolj osovražen človek v svojem svetu, ampak še se lahko odrešiš.
Uèinio si sebe najomraženijim èovekom na svetu, ali još uvek postoji šansa za tebe da se iskupiš.
Še se spomnim, kako je očetova flota gorela v Laniški luki.
Још увек се сећам како је флота мог оца горела у Ланисграду.
Še se ji izmika z zahrbtnostjo in s prevaro.
Još joj izmièe zbog podlosti i prevare!
Pameten je kot hudič in še se uči.
Pametno u Božju mater i još uèi.
Še se bomo srečali Prime, ker jaz sem se ponovno rodil.
Срешћемо се још Прајме. Када поново васкрснем.
Zgodil se je veliki onkraj, in še se bo dogajal, zato moramo najti pot iz tega, in to hitro.
Velika sila se desila i dešavaæe se, tako da moramo brzo da odemo odavde.
Še se spomnim, kako si se smejala, ko sem ti položil lutko v zibko.
Još se seæam kako si se smejala kad sam ti stavio lutku u kolevku.
Še se znam skriti. In še vedno se znam boriti.
Još uvek znam kako da se sakrijem i još uvek znam kako da se borim.
Obrambni minister, bivši morilec KGB-ja. –Še se ukvarja s tem.
Ministar odbrane, bivši KGB atentator. -I još uvek je, navodno. -Da.
Ampak še se bosta nacuzali tičev.
Ali još æete se napušiti kuraca.
Prva skupina zagovornikov je prišla skupaj in še se spomnim treninga, na katerem sem rekla: "Ok, kako izvajate preiskavo?"
Стигла је прва група бранилаца и док сам их обучавала, питала сам: "Океј, како вршите истрагу?"
Še se spomnim prvih primerov, ko je vseh 25 skupaj prišlo na obravnavo, ena je vstala, ostali so bili v ozadju, da bi jo podprli, sodniki pa so govorili: "Ne, ne, ne, ne, stvari bomo počeli natanko tako kot doslej."
Још увек се сећам првих случајева када је свих 25 дошло, она би устала, а остали су били назад, подржавали је а судије су говориле "Не, не, не, наставићемо да радимо онако како смо до сада радили."
In zato imam tole, če še se spraševali o tem. Večina ljudi domneva, da z meditacijo zaustavimo misli, se svobodimo čustev, nekako nadzorujemo um, toda v resnici je precej drugače.
Za to mi služi ovo, ako ste se pitali, jer mnogi ljudi pretpostavljaju da je meditacija u stvari zaustavljanje misli, oslobađanje od emocija, neki način kontrole uma, a u stvari, ona je nešto sasvim drugo.
In še se niso dopolnili določeni dnevi,
I vreme se još ne navrši.
Še se niso iznebili poželenja svojega, še jim je bila jed v ustih,
Ali ih još i ne prodje želja, još beše jelo u ustima njihovim,
Zakaj tako pravi GOSPOD nad vojskami, Bog Izraelov: Še se bodo kupovale hiše in njive in vinogradi v tej deželi.
Jer ovako veli Gospod nad vojskama Bog Izrailjev: Još će se kupovati kuće i njive i vinogradi u ovoj zemlji.
Tako pravi GOSPOD: Še se bo slišal v tem kraju, ki o njem pravite: „Opustošen je, da ni ne človeka, ne živali“, v mestih Judovih in po ulicah jeruzalemskih, opustošenih tako, da ni v njih človeka, ne prebivalca, ne živine,
Ovako veli Gospod: Na ovom mestu, za koje vi velite da je pusto i nema u njemu ni čoveka ni živinčeta, u gradovima Judinim i po ulicama jerusalimskim opustelim da nema čoveka ni stanovnika ni živinčeta, opet će se čuti
Tako pravi GOSPOD nad vojskami: Še se zgodi, da pridejo ljudstva in prebivalci mnogih mest;
Ovako veli Gospod nad vojskama: Još će dolaziti narodi i stanovnici mnogih gradova;
1.3864109516144s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Srest æemo se mi opet, drote, izvan ovog kaveza. 